Contact Me
Foire aux questions
Expériences
Liens

English
francais
espanol
deutschitaliano








Donne Une Bicyclette
Le bicyclette est l'un des moyens de transport les plus efficaces, plaisants et pratiques connu par l'homme. Pour des gens moins fortunés dans le monde, en posséder une est presque impossible. Avec l'utilisation prolifique des bicyclettes dans l'ouest ces dernières années, il y en a beaucoup qui finissent au fond du garage? ou à la decharge car usèes? ou nécessitant simplement quelques réparations.

Beaucoup de touristes partent en vacances dans les pays du Tiers-Monde. Les compagnies aériennes permettent en général a chaque passager d'enregistrer 2 bagages totalisant 44 livres ( 20 kgs ). Il est également possible d'enregistrer sans frais un article de sport, comme une bicyclette emballée dans une boite en carton. Afin de ne pas surcharger les avions, j'ai l'espoir que certains touristes accepteront de réduire leurs bagages ß une petite valise et de prendre une bicyclette pour quelqu'un a l'aller.

Offrir une bicyclette apportera de la joie, facilitera la vie et ainsi aidera beaucoup de gens moins fortunes que nous ne le sommes. Comme l'utilisation de chaque bicyclette dans les pays du Tiers- Monde depasse generalement les 30 ans, un effort de quelques heures de votre part pourrait aider quelqu'un la majeure partie de sa vie.

Bien que la bicyclette soit surtout utilisée comme moyen de transport dans les pays du Tiers-Monde, il ne faut pas oublier qu'il y a des gens dans nos propres pays, surtout des enfants, qui pourraient egalement profiter de ce programme et par conséquent y être inclus.

En vous remerciant pour votre aide.


Notes:

Sans Frais Supplémentaires- La plupart des compagnies aériennes vous permettent d'enregistrer votre bicyclette sans frais si le poids total de vos bagages, bicyclette inclue, est de 20 kgs ( 44 livres ). Les bicyclettes pèsent entre 12 et 18 kgs ( 28 et 40 livres ). Deux personnes voyageant ensemble peurent prendre 40 kgs de bagage ( 88 livres ) ce? qui veut dire qu'elles peuvent encore prendre deux autres valises totalisant entre 22 et 28 kgs ( 48 et 60 livres ) ainsi qu'une bicyclette, tout cela sans frais. Veuillez confirmer auprès de votre agence de voyage ou de votre compagnie aérienne.

Emballage- Les bicyclettes doivent être emballées pour le transport aérien. Des boites a vélos recyclées sont disponibles dans des boutiques spécialisées qui ont recu des cargaisons de nouvelles bicyclettes. Vous devrez emballer votre bicyclette vous- mêmes puisque l'on vous demandera si vous avez devrez vos bagages personnellement.

Dégonflage des Pneus- Cette étape est très importante car comme la soute a bagages n'est pas pressurisée, l'air dilate et fait éclater les pneus qui n'ont pas été dégonflés avant le départ.

Enlèevement des Pédales- c'est facile a faire avec une clef. Faites une marque pour reconnaitre la pédale droite de la gauche.

Guidons- Desserez les guidons en utilisant une clef? C'est facile à faire et les guidons peuvent êetre soit pivotés pour faciliter l'emballage ou enlevés et scotchés sur le côoté du cadre. Nul besoin de disconnecter quoi que ce soit durant la procedure a l'exception d'un cable de freins sur certains modeles.

Roue Avant- Avec les modelèes les plus larges, il est nécessaire d'enlever la roue avant a afin de les emballer dans les cartons de bicyclettes standards.


C'est tout! C'est en fait vraiment simple. Demandez a un voisin de vous aider si besoin est sinon la plupart des magasins de bicyclettes sont prêets à vous assister durant le procédé qui ne devrait pas prendre plus de cinq minutes. Vous verrez que tout rentre facilement dans une boite. À votre destination, vous n'aurez aucun problème à trouver de l'aide pour réassembler et regonfler les pneus de votre bicyclette.


S'il vous plait, assurez-vous que votre bicyclette est en bon état de marche lorsque vous arrivez à destination. La durée de vie d'une bicyclette dans le Tiers-Monde est environ huit fois celle dans l'Ouest. Les gens sont capables de garder leur bicyclette en bon état de marche mais les pieces sont souvent impossible à trouver.

Merci,

Bill Ark
bill@giveabicycle.org

Invermere, B.C.
Canada

Web Hosting provided by FOCAL Network Group